円とドルで考えてみましょう。
「円安」とは同時に「ドル高」と言えます。同様に、「円高」とは「ドル安」とも言えます。
円安（＝ドル高）の場合
為替レートが「1ドル＝100円」⇒「1ドル＝110円」になったときを言います。
1ドルを購入する際、100円必要だったものが110円必要になる＝ドルの価値が上がっている（ドル高）＝円安ということです。
円高（＝ドル安）の場合
為替レートが「1ドル＝100円」⇒「1ドル＝90円」になったときを言います。
1ドルを購入するのに、100円必要だったものが、90円でよくなる＝ドルの価値が下がっている（ドル安）＝円高ということです。