はい。可能です。
自動売買の建玉は「ホーム画面」より決済いただくことができます。
※手動決済すると稼働中の自動売買注文は停止いたしますので、ご注意ください。

「ホーム画面」から決済
１．ホーム画面内にあるポートフォリオの決済したい自動売買注文にカーソルを合わせ、「詳細」をクリックします。

２．詳細画面の「建玉照会」をクリックし、決済する注文の「クイック」ボタンをクリックします。

３．「決済」ボタンをクリックして発注します。

「トレード画面」から決済
１．「建玉照会」から決済する建玉を選択し、右側の「クイック」をクリックします。

２．「決済」ボタンをクリックして発注します。